Ich bin eine treue Kundin von Galina Loheit schon seit ca. 10 Jahren. Ich bin stets sowohl mit dem Service als auch mit der Qualität der Übersetzung sehr zufrieden. Auch die zuständigen Behörden hatten nie Einwände. Galina kennt sich in den Anforderungen zu den Übersetzungen in Deutschland und Russland wirklich sehr gut aus. Ich kann sie nur weiter empfehlen.
Срочный перевод с заверением – по всей Германии
Вам срочно нужен заверенный перевод для государственного органа, суда или работодателя? Мы выполним ваш экспресс-перевод с русского или английского на немецкий – и наоборот – в течение 15–60 минут в рабочее время и в течение 24 часов в выходные и праздничные дни.
Отправьте документ и выберите язык перевода — вы сразу же получите бесплатное предложение.
Экспресс-заверенные переводы, когда каждая минута на счету: Будь то срочные дедлайны, неожиданный визит в ведомство, собеседование, бракосочетание или получение визы – потребность в заверенных переводах нередко возникает совершенно внезапно. В такие моменты времени на долгие процедуры просто нет. Наши экспресс-переводы обеспечивают мгновенную готовность ваших документов. Экспресс-переводы доступны на немецком, английском, русском и украинском языках.
Шаг 1
Загрузить документ.
Отправьте нам ваш документ удобным способом – через сайт или по электронной почте.
Шаг 2
Выбрать язык перевода.
Сообщите нам, на какой язык необходимо перевести – например, с русского на немецкий или с английского на немецкий.
Шаг 3
Получить экспресс-предложение.
В кратчайшие сроки вы получите бесплатное и необязательное предложение с указанием срока доставки.
Шаг 4
Перевод и заверение.
Ваши документы будут юридически корректно переведены и заверены присяжным переводчиком.
Шаг 5
Получить готовый перевод.
Вы получите готовый экспресс-перевод по электронной почте, а при желании – и по обычной почте.
Срочный перевод с заверением – доступно по всей Германии
Когда всё действительно срочно, наш экспресс-сервис для заверенных переводов – это именно то, что нужно. Мы переводим и заверяем ваши документы в соответствии с требованиями всех немецких ведомств – в том числе в короткие сроки и за пределами обычного рабочего времени.
Наши экспресс-услуги:
- Рабочий день: Заверенный срочный перевод в течение 15–60 минут
- Выходные и праздничные дни: Доставка в течение 24 часов
- Русский ⇥ Немецкий
- Немецкий ⇥ Русский
- Английский ⇥ Немецкий
- Немецкий ⇥ Английский
Наши заверенные переводы принимаются органами ЗАГС, судами, вузами и ведомствами по делам иностранцев. Заказать их можно удобно онлайн или по телефону.
Языки перевода:
Немецкий
Переводим на:
Русский 
Английский 
Иврит 
Польский 
Арабский
Английский
Переводим на:
Русский
Немецкий
Иврит
Польский
Арабский
Русский
Переводим на:
Немецкий
Английский 
Украинский 
Итальянский 
Французский
Украинский
Переводим на:
Немецкий
Английский
Русский
Французский 
Мы предлагаем вам оптимальные цены!
Окончательная стоимость перевода всегда складывается из нескольких факторов: сроки, тематика и дополнительные услуги (вёрстка, доставка и т. д.). Пожалуйста, уточните итоговую стоимость вашего заказа по телефону или через контактную форму. Пришлите нам ваш документ прямо сейчас и укажите желаемый язык перевода! Мы оперативно свяжемся с вами с бесплатным и необязательным предложением.
FAQ: Срочный заверенный перевод
Как быстро я получу заверенный срочный перевод?
Экспресс-переводы доступны на немецком, английском, русском и украинском языках.
Если вам нужен особо срочный заверенный перевод, мы предлагаем настоящий экспресс-сервис. В часы работы мы, как правило, выполним ваш перевод в течение 15–60 минут в зависимости от объёма и сложности документа.
В выходные и официальные праздники мы доставляем заверенный перевод, как правило, в течение 24 часов. Это гарантирует, что вы сможете действовать даже при срочных визитах в ведомства, суды или к работодателям.
Какие документы можно заверенно перевести в режиме экспресс?
Наш экспресс-сервис доступен практически для всех официальных документов. К ним относятся, в том числе: свидетельства о рождении, свидетельства о браке, решения о разводе, школьные и университетские аттестаты, дипломы, трудовые договоры, судебные постановления, документы о виде на жительство и визовые документы, водительские удостоверения, а также прочие официальные справки.
Все переводы выполняются исключительно присяжными и уполномоченными переводчиками, что обеспечивает их юридическую силу и признание по всей Германии.
Признаются ли экспресс-переводы государственными органами?
Да. Наши заверенные переводы соответствуют всем законодательным требованиям и принимаются по всей Германии органами ЗАГС, судами, вузами, ведомствами по делам иностранцев и другими государственными учреждениями. Вы получите официальное заверение с печатью и подписью присяжного переводчика, что позволяет подавать ваши документы без дополнительных уточнений.
Многие из моих клиентов испытывают сильное давление времени – из-за визита в ведомство, подачи заявления о приёме на работу или судебного срока. Именно для этого я разработала наш экспресс-сервис для заверенных переводов. Я перевожу лично и слежу за тем, чтобы каждый документ был юридически корректен и готов в срок – нередко уже в течение 15–60 минут.
Галина Лоайт, генеральный директор Berlin TC, присяжный переводчик с более чем 15-летним опытом работы в области юридических, экономических, технических и медицинских переводов по всей Германии.
Какие языковые комбинации вы предлагаете для срочного перевода?
Мы специализируемся на наиболее востребованных языковых направлениях и предлагаем экспресс-переводы в следующих комбинациях:
Русский ⇥ Немецкий, Английский ⇥ Немецкий,
Немецкий ⇥ Русский, Немецкий ⇥ Английский.
Если вам нужна другая языковая комбинация, свяжитесь с нами в любое время – мы оперативно проверим, возможен ли в этом случае срочный перевод.
Как заказать экспресс-заверенный перевод?
Оформить заказ легко – полностью онлайн или по телефону. Просто пришлите нам ваш документ и укажите желаемый язык перевода. Вы сразу же получите бесплатное и необязательное предложение с указанием срока и стоимости и сможете заказать заверенный экспресс-перевод напрямую – без длительного ожидания и сложных процедур.
Просто пришлите нам ваш документ прямо сейчас и укажите желаемый язык перевода!
Мы оперативно свяжемся с вами с бесплатным и необязательным предложением!
