Ich bin eine treue Kundin von Galina Loheit schon seit ca. 10 Jahren. Ich bin stets sowohl mit dem Service als auch mit der Qualität der Übersetzung sehr zufrieden. Auch die zuständigen Behörden hatten nie Einwände. Galina kennt sich in den Anforderungen zu den Übersetzungen in Deutschland und Russland wirklich sehr gut aus. Ich kann sie nur weiter empfehlen.
Vollmachten
Benötigen Sie von Deutschland aus eine Vollmacht für Russland, Ukraine oder ein anderes GUS-Land? Wir unterstützen Sie zuverlässig bei der Erstellung, Übersetzung und korrekten Beurkundung von Vollmachten und Einverständniserklärungen, die im Ausland rechtssicher anerkannt werden.
Senden Sie uns Ihre Anfrage – Sie erhalten sofort ein kostenloses Angebot.
Ob Wohnungsverkauf in Russland, Regelung eines Erbfalls oder Zustimmung zur Kinderreise – viele rechtliche Angelegenheiten in Russland und den GUS-Staaten lassen sich nur mit einer ordnungsgemäß ausgestellten Vollmacht regeln. Häufig müssen diese Dokumente besonderen formalen Anforderungen entsprechen, notariell beurkundet und korrekt übersetzt sein. Wir begleiten Sie durch den gesamten Prozess und sorgen dafür, dass Ihre Vollmacht im Zielland akzeptiert wird.
Schritt 1
Anfrage oder Dokument senden.
Schritt 2
Zielsprache auswählen.
Teilen Sie uns mit, in welche Sprache übersetzt werden soll – z. B. Russisch–Deutsch oder Englisch–Deutsch.
Schritt 3
Express-Angebot erhalten.
Sie bekommen innerhalb kürzester Zeit ein kostenloses und unverbindliches Angebot mit Lieferzeit.
Schritt 4
Übersetzung und Beglaubigung.
Ihre Unterlagen werden von einer beeidigten Übersetzerin rechtssicher übersetzt und beglaubigt.
Schritt 5
Fertige Übersetzung erhalten.
Sie erhalten Ihre Express-Übersetzung per Mail und auf Wunsch auch per Post.
Vollmachten für Russland und GUS – rechtssicher
Wir erstellen und organisieren Vollmachten für Russland sowie andere GUS-Länder unter Berücksichtigung der jeweiligen rechtlichen Vorgaben. Dazu gehören Generalvollmachten, Vollmachten für konkrete Angelegenheiten sowie Einverständniserklärungen für Minderjährige. Auf Wunsch kümmern wir uns um die notarielle Beurkundung, beglaubigte Übersetzung und weitere erforderliche Schritte, damit Ihre Dokumente im Ausland problemlos verwendet werden können.
Unsere Leistungen im Überblick:
- General- und Spezialvollmachten
- Vollmachten für Immobilienverkauf, Erbschaft und KFZ-Nutzung
- Einverständniserklärungen für Kinderreisen
- Beglaubigte Übersetzungen und notarielle Beurkundung
Mit unserer Erfahrung im internationalen Dokumentenverkehr stellen wir sicher, dass Ihre Vollmacht formal korrekt ist.
Mögliche Zielsprachen
Deutsch
Dolmetschen / Übersetzen in:
Russisch 
Englisch 
Hebräisch 
Polnisch 
Arabisch
Englisch
Dolmetschen / Übersetzen in:
Russisch
Englisch
Hebräisch
Polnisch
Arabisch
Russisch
Dolmetschen / Übersetzen in:
Deutsch
Englisch 
Ukrainisch 
Italienisch 
Französisch
Ukrainisch
Dolmetschen / Übersetzen in:
Deutsch
Englisch
Russisch
Französisch 
Wir bieten Ihnen optimale Preise!
Der endgültige Preis für Übersetzungen setzt sich immer aus mehreren Faktoren wie Fristen, Thematik und zusätzliche Dienstleistungen (Layout, Lieferung etc.) zusammen. Bitte erfragen Sie den endgültigen Preis Ihres Auftrags per Telefon oder Kontaktformular.
Schicken Sie uns einfach jetzt Ihr Dokument zu und nennen Sie die gewünschte Zielsprache! Wir melden uns umgehend mit einem kostenlosen und unverbindlichem Angebot zurück!
Häufige Fragen zum Thema Vollmachten (FAQ)
Welche Arten von Vollmachten bieten Sie an?
Wir begleiten Sie beim Erstellen Generalvollmachten, Vollmachten für konkrete Angelegenheiten (z. B. Wohnungsverkauf, Erbanfall, KFZ-Nutzung, Rentenangelegenheiten) sowie Einverständniserklärungen für Kinderreisen. Alle Dokumente werden individuell an den Verwendungszweck angepasst und beglaubigt.
Muss eine Vollmacht für Russland notariell beurkundet werden?
In den meisten Fällen ja. Russische Behörden und Institutionen verlangen häufig eine notarielle Beurkundung. Wir informieren Sie vorab über die genauen Anforderungen und vermitteln auf Wunsch den passenden Notartermin. Zudem unterstützen wir Sie bei der Vorbereitung der Unterlagen, damit alles korrekt und reibungslos abläuft.
Benötige ich eine Übersetzung der Vollmacht?
Ja, in der Regel ist eine beglaubigte Übersetzung der Vollmacht in die jeweilige Landessprache erforderlich. Viele Behörden und Institutionen akzeptieren Vollmachten nur, wenn sie vollständig und korrekt übersetzt vorliegen. Diese Übersetzungen übernehmen unsere erfahrenen und beeidigten Übersetzer rechtssicher für Sie, sodass die Unterlagen ohne Probleme verwendet werden können.
Durch unsere langjährige Erfahrung kennen wir die Abläufe und Anforderungen bei Konsulaten sehr genau. Gerade bei Vollmachten ist es wichtig zu wissen, worauf es im Detail ankommt. Dieses Wissen hilft uns, Unterlagen korrekt vorzubereiten und unsere Kundinnen und Kunden sicher durch den gesamten Prozess zu begleiten.
Galina Loheit, Geschäftsführerin von Berlin TC, beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin mit über 15 Jahren Erfahrung in juristischen, wirtschaftlichen, technischen und medizinischen Übersetzungen in ganz Deutschland.
Wie lange dauert die Erstellung einer Vollmacht?
Die Dauer hängt vom Umfang der Vollmacht und den notwendigen Formalitäten ab. In vielen Fällen können wir die Erstellung und Übersetzung kurzfristig realisieren und Sie zeitnah beim Beurkundungsprozess unterstützen. Auf Wunsch informieren wir Sie vorab über den voraussichtlichen Zeitrahmen und die einzelnen Schritte.
Beraten Sie auch zu individuellen Sonderfällen?
Selbstverständlich. Jede Situation ist anders und bringt eigene Anforderungen mit sich. Wir beraten Sie persönlich, nehmen uns Zeit für Ihr Anliegen und entwickeln gemeinsam mit Ihnen eine passende Lösung. Dabei berücksichtigen wir individuelle Besonderheiten und unterstützen Sie zuverlässig auch bei komplexeren oder ungewöhnlichen Fällen.
Schicken Sie uns einfach jetzt Ihr Dokument zu und nennen Sie die gewünschte Zielsprache!
Wir melden uns umgehend mit einem kostenlosen und unverbindlichem Angebot zurück!
