{"id":8912,"date":"2026-08-20T14:56:48","date_gmt":"2026-08-20T12:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/berlintc.de\/uebersetzungsbuero-muenchen"},"modified":"2026-08-23T20:49:34","modified_gmt":"2026-08-23T18:49:34","slug":"prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni","title":{"rendered":"REGIONEN-\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_46401045ea9fd8f84ae51b7a610b89a3\" class=\"block-hero overflow-hidden bg-secondary-700 relative alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">    <div class=\" \">\n\n        <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-24 gap-5 lg:gap-[50px]\">\n            <div class=\"md:col-span-11 self-center pt-7 pb-3 md:py-7 text-center md:text-left\" data-animate=\"fade-right\" data-animate-instant>\n                                    <div class=\"flex flex-wrap gap-x-7 gap-y-3 mb-8 justify-center md:justify-start\">\n                                                                                                                    <div class=\"text-white flex items-center gap-2 text-14\" data-animate=\"fade-down\" data-animate-instant data-animate-delay=\"100\">\n                                                                                <lottie-player\n                                                class=\"lottie-anim-in-view\"\n                                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-145-language-hover-language.json\"\n                                                background=\"transparent\"\n                                                speed=\"0.5\"\n                                                style=\"width: 25px; height: 25px;\"\n                                                loop\n                                                autoplay>\n                                            <\/lottie-player>\n                                                                            \n                                    \u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456                                <\/div>\n                                                                                                                                                <div class=\"text-white flex items-center gap-2 text-14\" data-animate=\"fade-down\" data-animate-instant data-animate-delay=\"200\">\n                                                                                <lottie-player\n                                                class=\"lottie-anim-in-view\"\n                                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-126-verified-hover-verified.json\"\n                                                background=\"transparent\"\n                                                speed=\"0.5\"\n                                                style=\"width: 25px; height: 25px;\"\n                                                loop\n                                                autoplay>\n                                            <\/lottie-player>\n                                                                            \n                                    \u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c                                <\/div>\n                                                                                                                                                <div class=\"text-white flex items-center gap-2 text-14\" data-animate=\"fade-down\" data-animate-instant data-animate-delay=\"300\">\n                                                                                <lottie-player\n                                                class=\"lottie-anim-in-view\"\n                                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/system-regular-95-star-hover-pinch.json\"\n                                                background=\"transparent\"\n                                                speed=\"0.5\"\n                                                style=\"width: 25px; height: 25px;\"\n                                                loop\n                                                autoplay>\n                                            <\/lottie-player>\n                                                                            \n                                    \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u0456 \u0432\u0441\u044f \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430                                <\/div>\n                                                                        <\/div>\n                \n                                    <h1 class=\"heading-h1 !text-white !mt-10 !mb-7\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-instant data-animate-delay=\"100\">\n                        \u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432\n                    <\/h1>\n                \n                                    <div class=\"text-white text-xl [&#038;_strong]:!text-white [&#038;_span]:text-primary-500 [&#038;_span]:!no-underline [&#038;_span]:font-extrabold mb-8 sm:mb-10\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-instant data-animate-delay=\"200\">\n                        \u0412\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d <strong>\u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043b\u044f \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0430<\/strong>, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0439\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0443\u0442\u044c \u0443 Kreisverwaltungsreferat (\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f), \u0443 Standesamt (\u0420\u0410\u0426\u0421) \u0430\u0431\u043e \u0443 \u0432\u0438\u0448\u0456? Berlin Translation Center \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 <strong>\u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0443<\/strong> \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\u043c\u043e \u0437 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 30 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447: \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u044e, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c \u0456 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c. \u0423\u0441\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e \u2014 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0456 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456.\n&nbsp;\n                    <\/div>\n                \n                \n                                    <div class=\"mt-5 flex items-center gap-7 flex-col md:flex-row\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-instant data-animate-delay=\"400\">\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"!my-0 max-w-[148px] image-admin-hero-2 w-full rounded-tr-[30px]\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galina-loheit-dolmetscher-uebersetzer-berlin_2.webp\" alt=\"\u041f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438 \u041b\u043e\u0430\u0439\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0430\" \/>\n                                                <div class=\"\">\n                              <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/kontakt\" \n     class=\"c-btn mb-4 c-btn--icon lottie-container flex items-center gap-2\" \n     >\n                    <lottie-player \n                  class=\"lottie-anim-hover\"\n                  src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-59-email-hover-email.json\"\n                  background=\"transparent\"\n                  speed=\"1\"\n                  style=\"width: 24px; height: 24px;\">\n              <\/lottie-player>\n                \u041d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442  <\/a>\n                                                              <div class=\"text-white [&#038;_strong]:!text-white [&#038;_p]:!my-0 text-sm max-w-[314px]\">\n                                    <p><strong>\u041d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/strong>, \u0456 \u043c\u0438 \u0432\u0438\u0448\u043b\u0435\u043c\u043e \u0432\u0430\u043c \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n\n\n\n            <div class=\"md:col-span-13 relative flex items-center justify-center pt-9 pb-9\" data-animate=\"fade-left\" data-animate-instant>\n               <div class=\"h-full flex items-center\">\n                                   <img decoding=\"async\" class=\"!m-0 max-h-[400px] sm:max-h-[500px] md:max-h-none rounded-tl-[35px] md:rounded-tl-[65px]\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/uebersetzungsbuero-muenchen-frauenkirche-abendlicht-btc.webp\" alt=\"\u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456: \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0424\u0440\u0430\u0443\u0435\u043d\u043a\u0456\u0440\u0445\u0435 \u0443 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0456\" data-animate=\"zoom-in\" data-animate-instant data-animate-delay=\"200\" \/>\n                \n                \n                <div class=\"max-w-[400px] sm:max-w-[600px] md:max-w-[894px] max-h-[400px] sm:max-h-[600px] md:max-h-[894px] w-full h-full rounded-[400px] sm:rounded-[600px] md:rounded-[894px] opacity-80 bg-[#5a5a6a] mix-blend-soft-light blur-[30px] sm:blur-[40px] md:blur-[50px] absolute top-1\/2 transform -translate-y-1\/2 admin-view-hidden\"><\/div>\n               <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<section id=\"block_775f892ba3fca9c3194699e7e6835eb7\" class=\"block-icon-list-with-content-5-cols default-block-spacing alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <!-- Top Text Section -->\n            <div class=\"mb-10 md:flex gap-8\" data-animate=\"fade-right\">   \n            <div class=\"max-w-[909px] lg:flex-shrink-0 text-l [&#038;_strong]:font-bold [&#038;_b]:font-bold [&#038;_p]:mb-2 [&#038;_p:last-child]:mb-0 flex items-center\">\n                <p><strong>\u0423\u0436\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 15 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432<\/strong> \u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0443 \u0432 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0446\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454: \u0432\u0430\u0448\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0454 <strong>\u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447<\/strong>, \u0456 \u0432\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u0442\u0435 \u0457\u0445 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0442\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456, \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2014 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0456, \u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456. \u041f\u043e\u043d\u0430\u0434 30 \u043c\u043e\u0432 \u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0432 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0443 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0456.<\/p>\n            <\/div>\n            \n                            <div class=\"lg:flex-1 md:max-h-[230px]\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"996\" height=\"456\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/schritte_berlin-translation-center4.jpg\" class=\"w-full md:h-full md:object-cover rounded-[6px] !m-0\" alt=\"Berlin Translation Center \u2014 \u043c\u043e\u0432\u0438\" srcset=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/schritte_berlin-translation-center4.jpg 996w, https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/schritte_berlin-translation-center4-300x137.jpg 300w, https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/schritte_berlin-translation-center4-768x352.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 996px) 100vw, 996px\" \/>                <\/div>\n                    <\/div>\n    \n    <!-- Icon List Grid -->\n            <div class=\"grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 md:grid-cols-3 lg:grid-cols-5 gap-8 lg:gap-12\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n\n            \n                <div class=\"flex flex-col border-l pl-6 border-[#D9D9D9]\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n\n                    <!-- Icon -->\n                                            <div class=\"flex-shrink-0 w-10 h-10 flex items-center justify-center mb-2\">\n                                                            <div class=\"lottie-container\">\n                                    <lottie-player src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-161-arrow-long-right-hover-pinch.json\" background=\"transparent\" speed=\"1\" loop autoplay aria-label=\"\u041a\u0440\u043e\u043a 1\" class=\"w-full h-full lottie-anim-in-view\"><\/lottie-player>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    <!-- Title -->\n                                            <h3 class=\"!text-l !font-bold !mb-1 !mt-2\">\n                            \u041a\u0440\u043e\u043a 1                        <\/h3>\n                    \n                    <!-- Main Text -->\n                                            <div class=\"text-s !leading-snug [&#038;_p]:mb-2 [&#038;_p:last-child]:mb-0 [&#038;_strong]:!font-semibold [&#038;_b]:!font-semibold p-reset mb-[10px]\">\n                            <p><strong>\u041d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442<\/strong><\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                    <!-- Small Text -->\n                                            <div class=\"text-xs [&#038;_p]:!mb-0 !mb-2\">\n                            <p>\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0430\u0431\u043e \u043d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e \u2014 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0447\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457.<\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n\n            \n                <div class=\"flex flex-col border-l pl-6 border-[#D9D9D9]\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"200\">\n\n                    <!-- Icon -->\n                                            <div class=\"flex-shrink-0 w-10 h-10 flex items-center justify-center mb-2\">\n                                                            <div class=\"lottie-container\">\n                                    <lottie-player src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-161-arrow-long-right-hover-pinch.json\" background=\"transparent\" speed=\"1\" loop autoplay aria-label=\"\u041a\u0440\u043e\u043a 2\" class=\"w-full h-full lottie-anim-in-view\"><\/lottie-player>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    <!-- Title -->\n                                            <h3 class=\"!text-l !font-bold !mb-1 !mt-2\">\n                            \u041a\u0440\u043e\u043a 2                        <\/h3>\n                    \n                    <!-- Main Text -->\n                                            <div class=\"text-s !leading-snug [&#038;_p]:mb-2 [&#038;_p:last-child]:mb-0 [&#038;_strong]:!font-semibold [&#038;_b]:!font-semibold p-reset mb-[10px]\">\n                            <p><strong>\u0412\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c \u043c\u043e\u0432\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0443<\/strong><\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                    <!-- Small Text -->\n                                            <div class=\"text-xs [&#038;_p]:!mb-0 !mb-2\">\n                            <p>\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0442\u0435, \u044f\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0456 \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0438 \u0432\u0438\u0448\u0443 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n\n            \n                <div class=\"flex flex-col border-l pl-6 border-[#D9D9D9]\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"300\">\n\n                    <!-- Icon -->\n                                            <div class=\"flex-shrink-0 w-10 h-10 flex items-center justify-center mb-2\">\n                                                            <div class=\"lottie-container\">\n                                    <lottie-player src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-161-arrow-long-right-hover-pinch.json\" background=\"transparent\" speed=\"1\" loop autoplay aria-label=\"\u041a\u0440\u043e\u043a 3\" class=\"w-full h-full lottie-anim-in-view\"><\/lottie-player>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    <!-- Title -->\n                                            <h3 class=\"!text-l !font-bold !mb-1 !mt-2\">\n                            \u041a\u0440\u043e\u043a 3                        <\/h3>\n                    \n                    <!-- Main Text -->\n                                            <div class=\"text-s !leading-snug [&#038;_p]:mb-2 [&#038;_p:last-child]:mb-0 [&#038;_strong]:!font-semibold [&#038;_b]:!font-semibold p-reset mb-[10px]\">\n                            <p><strong>\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456<\/strong><\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                    <!-- Small Text -->\n                                            <div class=\"text-xs [&#038;_p]:!mb-0 !mb-2\">\n                            <p>\u041c\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u0454\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n\n            \n                <div class=\"flex flex-col border-l pl-6 border-[#D9D9D9]\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"400\">\n\n                    <!-- Icon -->\n                                            <div class=\"flex-shrink-0 w-10 h-10 flex items-center justify-center mb-2\">\n                                                            <div class=\"lottie-container\">\n                                    <lottie-player src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-161-arrow-long-right-hover-pinch.json\" background=\"transparent\" speed=\"1\" loop autoplay aria-label=\"\u041a\u0440\u043e\u043a 4\" class=\"w-full h-full lottie-anim-in-view\"><\/lottie-player>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    <!-- Title -->\n                                            <h3 class=\"!text-l !font-bold !mb-1 !mt-2\">\n                            \u041a\u0440\u043e\u043a 4                        <\/h3>\n                    \n                    <!-- Main Text -->\n                                            <div class=\"text-s !leading-snug [&#038;_p]:mb-2 [&#038;_p:last-child]:mb-0 [&#038;_strong]:!font-semibold [&#038;_b]:!font-semibold p-reset mb-[10px]\">\n                            <p><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0456 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong><\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                    <!-- Small Text -->\n                                            <div class=\"text-xs [&#038;_p]:!mb-0 !mb-2\">\n                            <p>\u041d\u0430\u0448 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u044e \u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c.<\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n\n            \n                <div class=\"flex flex-col border-l pl-6 border-[#D9D9D9]\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"500\">\n\n                    <!-- Icon -->\n                                            <div class=\"flex-shrink-0 w-10 h-10 flex items-center justify-center mb-2\">\n                                                            <div class=\"lottie-container\">\n                                    <lottie-player src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/system-regular-31-check-hover-pinch.json\" background=\"transparent\" speed=\"1\" loop autoplay aria-label=\"\u041a\u0440\u043e\u043a 5\" class=\"w-full h-full lottie-anim-in-view\"><\/lottie-player>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    <!-- Title -->\n                                            <h3 class=\"!text-l !font-bold !mb-1 !mt-2\">\n                            \u041a\u0440\u043e\u043a 5                        <\/h3>\n                    \n                    <!-- Main Text -->\n                                            <div class=\"text-s !leading-snug [&#038;_p]:mb-2 [&#038;_p:last-child]:mb-0 [&#038;_strong]:!font-semibold [&#038;_b]:!font-semibold p-reset mb-[10px]\">\n                            <p><strong>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430<\/strong><\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                    <!-- Small Text -->\n                                            <div class=\"text-xs [&#038;_p]:!mb-0 !mb-2\">\n                            <p>\u0421\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043c\u0438 \u0432\u0438\u0448\u043b\u0435\u043c\u043e \u0432\u0430\u043c \u0441\u043a\u0430\u043d \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0435\u043c\u043e \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e \u0434\u043e \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n\n            \n        <\/div>\n    \n<\/div><style>#block_775f892ba3fca9c3194699e7e6835eb7 { padding-top: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_775f892ba3fca9c3194699e7e6835eb7 { padding-top: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_775f892ba3fca9c3194699e7e6835eb7 { padding-top: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_775f892ba3fca9c3194699e7e6835eb7 { padding-top: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_775f892ba3fca9c3194699e7e6835eb7 { padding-top: 20px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_9db0015f4911de5f337d1a1247ee813e\" class=\"block-multimedia-with-content bg-white default-block-spacing alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:flex lg:items-stretch gap-8 md:gap-[30px] xl:gap-[61px] \">\n        <div data-animate=\"fade-right\" class=\"lg:flex-1 min-h-[500px] md:min-h-[550px] pt-[11px] w-full relative overflow-hidden md:order-2 lg:order-none\">\n\n            \n<div class=\"block-media-options  absolute inset-0\">\n        \n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beglaubigte-uebersetzung-muenchen-stempel-berlin-translation-center.webp\" alt=\"Image\" class=\"!my-0 rounded-tr-[35px] md:rounded-tr-[65px] w-full h-full object-cover\">\n    \n        \n    \n<\/div>\n\n\n        <\/div>\n    <div data-animate=\"fade-left\" class=\"lg:max-w-[830px] md:order-1 lg:order-none\">\n                        <h2 class=\"heading-h2 !text-secondary-700 !mt-0\">\n                \u0411\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0430 \u2014 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456            <\/h2>\n\n                            <div class=\"flex gap-[16px] flex-wrap !mb-8 md:!mb-11 \">\n                                                                    <a href=\"mailto:info@berlintc.de\" class=\"c-btn c-btn--icon !bg-secondary-700 text-white lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-primary-500 hover:!text-white hover:!border-primary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/angebot.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>\u041d\u0410\u0414I\u0421\u041b\u0410\u0422\u0418 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0422<\/span>\n                        <\/a>\n                    \n                                                                    <a href=\"tel:+49 30 23 52 91 98\" class=\"c-btn c-btn--primary c-btn--icon lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-secondary-500 hover:!text-white hover:!border-secondary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/phone-alt.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>+49 30 23 52 91 98<\/span>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            \n\n            <div class=\"\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p class=\"has-text-xl-font-size wp-block-paragraph\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0431\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0443\u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0456\u0441\u043a\u043e\u044e, \u0430 \u0437\u0430 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441: <strong>\u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438<\/strong>, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u044c. \u0414\u043b\u044f \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u044f\u043a \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u0437 <strong>\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430<\/strong>, <strong>\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0438<\/strong> \u2014 \u0456 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u043c\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0454 \u0442\u0435\u043c\u0443. \u041e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u044e\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454. \u0412\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div><style>#block_9db0015f4911de5f337d1a1247ee813e { padding-top: 32px; padding-bottom: 32px;  } @media (min-width: 768px) { #block_9db0015f4911de5f337d1a1247ee813e { padding-top: 48px; padding-bottom: 48px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_9db0015f4911de5f337d1a1247ee813e { padding-top: 64px; padding-bottom: 64px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_9db0015f4911de5f337d1a1247ee813e { padding-top: 72px; padding-bottom: 72px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_9db0015f4911de5f337d1a1247ee813e { padding-top: 80px; padding-bottom: 80px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_639660a8b7aaa90f73b995cd847d411c\" class=\"block-services py-10 md:py-15 bg-secondary-700 alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n            <h2 class=\"heading-h3 text-center font-semibold !text-primary-500 !mb-8 sm:!mb-14 \" data-animate=\"fade-up\">\n            \u041c\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443:        <\/h2>\n    \n            <div class=\"grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-9\">\n                            <div class=\"bg-white\/80 rounded-[2.375rem] rounded-bl-none border border-[#707070] shadow-[.1875rem_.1875rem_.625rem_rgba(70,70,90,.16)] p-6 flex flex-col\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"0\">\n                    <div class=\"flex items-center text-22 md:text-29 font-bold text-secondary-500 gap-5\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/de.svg\" alt=\"de\" width=\"64\" height=\"64\" class=\"!my-0 max-w-8 md:max-w-16\">\n                        \n                        \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430                    <\/div>\n                    \n              <div class=\"flex flex-col gap-6 md:gap-8 justify-between h-full\">\n              <div class=\"flex flex-col gap-4 mt-7 \">\n                        <div class=\"text-secondary-500 font-semibold\">\n                            \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u043d\u0430:                        <\/div>\n\n                                                    <div class=\"flex flex-col gap-1\">\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/ru.svg\" alt=\"ru\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/en.svg\" alt=\"en\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/he.svg\" alt=\"he\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0406\u0432\u0440\u0438\u0442                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/pl.svg\" alt=\"pl\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/ar.svg\" alt=\"ar\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/movy-tsiny\" target=\"_self\" class=\"c-btn c-btn--arrow pt-6 w-fit shadow-sm hover:shadow-md transition-shadow\">\n                            <span>\u0406\u043d\u0448\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/span>\n                        <\/a>\n              <\/div>\n                                    <\/div>\n                            <div class=\"bg-white\/80 rounded-[2.375rem] rounded-bl-none border border-[#707070] shadow-[.1875rem_.1875rem_.625rem_rgba(70,70,90,.16)] p-6 flex flex-col\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                    <div class=\"flex items-center text-22 md:text-29 font-bold text-secondary-500 gap-5\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/en.svg\" alt=\"en\" width=\"64\" height=\"64\" class=\"!my-0 max-w-8 md:max-w-16\">\n                        \n                        \u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430                    <\/div>\n                    \n              <div class=\"flex flex-col gap-6 md:gap-8 justify-between h-full\">\n              <div class=\"flex flex-col gap-4 mt-7 \">\n                        <div class=\"text-secondary-500 font-semibold\">\n                            \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u043d\u0430:                        <\/div>\n\n                                                    <div class=\"flex flex-col gap-1\">\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/ru.svg\" alt=\"ru\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/de.svg\" alt=\"de\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/he.svg\" alt=\"he\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0406\u0432\u0440\u0438\u0442                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/pl.svg\" alt=\"pl\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/ar.svg\" alt=\"ar\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/movy-tsiny\" target=\"_self\" class=\"c-btn c-btn--arrow pt-6 w-fit shadow-sm hover:shadow-md transition-shadow\">\n                            <span>\u0406\u043d\u0448\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/span>\n                        <\/a>\n              <\/div>\n                                    <\/div>\n                            <div class=\"bg-white\/80 rounded-[2.375rem] rounded-bl-none border border-[#707070] shadow-[.1875rem_.1875rem_.625rem_rgba(70,70,90,.16)] p-6 flex flex-col\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"200\">\n                    <div class=\"flex items-center text-22 md:text-29 font-bold text-secondary-500 gap-5\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/ru.svg\" alt=\"ru\" width=\"64\" height=\"64\" class=\"!my-0 max-w-8 md:max-w-16\">\n                        \n                        \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430                    <\/div>\n                    \n              <div class=\"flex flex-col gap-6 md:gap-8 justify-between h-full\">\n              <div class=\"flex flex-col gap-4 mt-7 \">\n                        <div class=\"text-secondary-500 font-semibold\">\n                            \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u043d\u0430:                        <\/div>\n\n                                                    <div class=\"flex flex-col gap-1\">\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/de.svg\" alt=\"de\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/en.svg\" alt=\"en\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/uk.svg\" alt=\"uk\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/it.svg\" alt=\"it\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/fr.svg\" alt=\"fr\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/movy-tsiny\" target=\"_self\" class=\"c-btn c-btn--arrow pt-6 w-fit shadow-sm hover:shadow-md transition-shadow\">\n                            <span>\u0406\u043d\u0448\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/span>\n                        <\/a>\n              <\/div>\n                                    <\/div>\n                            <div class=\"bg-white\/80 rounded-[2.375rem] rounded-bl-none border border-[#707070] shadow-[.1875rem_.1875rem_.625rem_rgba(70,70,90,.16)] p-6 flex flex-col\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"300\">\n                    <div class=\"flex items-center text-22 md:text-29 font-bold text-secondary-500 gap-5\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/uk.svg\" alt=\"uk\" width=\"64\" height=\"64\" class=\"!my-0 max-w-8 md:max-w-16\">\n                        \n                        \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430                    <\/div>\n                    \n              <div class=\"flex flex-col gap-6 md:gap-8 justify-between h-full\">\n              <div class=\"flex flex-col gap-4 mt-7 \">\n                        <div class=\"text-secondary-500 font-semibold\">\n                            \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u043d\u0430:                        <\/div>\n\n                                                    <div class=\"flex flex-col gap-1\">\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/de.svg\" alt=\"de\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/en.svg\" alt=\"en\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/ru.svg\" alt=\"ru\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                                    <div class=\"flex items-center gap-x-2\">\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15.26\" height=\"12.1\" viewBox=\"0 0 15.26 12.1\">\n                                            <title>Pfeil<\/title>\n                                            <path d=\"M10.47,1.12l4.67,4.66a.37.37,0,0,1,0,.53h0L10.47,11a.39.39,0,0,1-.53,0h0l-.62-.62a.38.38,0,0,1,0-.53h0l3.06-2.95H4.55a.38.38,0,0,1-.38-.38V5.61a.38.38,0,0,1,.38-.38h7.83l-3.06-3a.39.39,0,0,1,0-.54h0l.61-.62a.38.38,0,0,1,.53,0ZM1.64,11.72V.38A.38.38,0,0,0,1.26,0H.38A.38.38,0,0,0,0,.38V11.72a.37.37,0,0,0,.38.37h.88a.37.37,0,0,0,.38-.37Z\" style=\"fill: #46465a\"><\/path>\n                                        <\/svg>\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/template-parts\/blocks\/services\/flags\/fr.svg\" alt=\"fr\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"!my-0 mr-2\">\n                                        \n                                        \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0443                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/movy-tsiny\" target=\"_self\" class=\"c-btn c-btn--arrow pt-6 w-fit shadow-sm hover:shadow-md transition-shadow\">\n                            <span>\u0406\u043d\u0448\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/span>\n                        <\/a>\n              <\/div>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n    \n<\/div><style>#block_639660a8b7aaa90f73b995cd847d411c { padding-bottom: 40px;  } @media (min-width: 768px) { #block_639660a8b7aaa90f73b995cd847d411c { padding-bottom: 60px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_639660a8b7aaa90f73b995cd847d411c { padding-bottom: 80px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_639660a8b7aaa90f73b995cd847d411c { padding-bottom: 90px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_639660a8b7aaa90f73b995cd847d411c { padding-bottom: 100px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_0b3b7266fbe3192c26ca391267da97a2\" class=\"block-multimedia-with-content bg-white default-block-spacing alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:flex lg:items-stretch gap-8 md:gap-[30px] xl:gap-[61px] lg:flex-row-reverse\">\n        <div data-animate=\"fade-left\" class=\"lg:flex-1 min-h-[500px] md:min-h-[550px] pt-[11px] w-full relative overflow-hidden md:order-2 lg:order-none\">\n\n            \n<div class=\"block-media-options  absolute inset-0\">\n        \n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/urkunden-zeugnisse-uebersetzen-muenchen-berlin-translation-center.webp\" alt=\"Image\" class=\"!my-0 rounded-tl-[35px] md:rounded-tl-[65px] w-full h-full object-cover\">\n    \n        \n    \n<\/div>\n\n\n        <\/div>\n    <div data-animate=\"fade-right\" class=\"lg:max-w-[830px] md:order-1 lg:order-none\">\n                        <h2 class=\"heading-h2 !text-secondary-700 !mt-0\">\n                \u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0430 \u2014 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u0448\u0456\u0432            <\/h2>\n\n                            <div class=\"flex gap-[16px] flex-wrap !mb-8 md:!mb-11 \">\n                                                                    <a href=\"mailto:info@berlintc.de\" class=\"c-btn c-btn--icon !bg-secondary-700 text-white lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-primary-500 hover:!text-white hover:!border-primary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/angebot.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>\u041d\u0410\u0414I\u0421\u041b\u0410\u0422\u0418 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0422<\/span>\n                        <\/a>\n                    \n                                                                    <a href=\"tel:+49 30 23 52 91 98\" class=\"c-btn c-btn--primary c-btn--icon lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-secondary-500 hover:!text-white hover:!border-secondary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/phone-alt.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>+49 30 23 52 91 98<\/span>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            \n\n            <div class=\"\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p class=\"has-text-xl-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u0421\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong> \u0434\u043b\u044f Standesamt (\u0420\u0410\u0426\u0421), <strong>\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0430\u0431\u043e <strong>\u0432\u043e\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435: \u043c\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u0443\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u2014 \u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u044e, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c \u0456 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438<\/strong>, <strong>\u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0437 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438<\/strong> \u2014 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438<\/strong> \u2014 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0448\u043b\u044e\u0431, \u0440\u043e\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u0456 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0448\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456<\/strong> \u2014 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c<\/strong> \u0456 <strong>\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d<\/strong> \u2014 \u0434\u043b\u044f \u0448\u043b\u044e\u0431\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0412\u043e\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong> \u2014 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041f\u043e\u043d\u0430\u0434 30 \u043c\u043e\u0432<\/strong>, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u0430\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c <strong>\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong>, <strong>\u0441\u0443\u0434\u0438<\/strong>, <strong>\u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0432\u0438\u0448\u0456<\/strong> \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456. \u0411\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u043e\u0444\u0456\u0441\u043e\u043c \u0447\u0438 \u0444\u0456\u043b\u0456\u0454\u044e \u0432 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0435: \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456, \u0434\u0456\u0454 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u2014 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0443 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0432\u043e\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0435.<\/p>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div><style>#block_0b3b7266fbe3192c26ca391267da97a2 { padding-top: 32px; padding-bottom: 32px;  } @media (min-width: 768px) { #block_0b3b7266fbe3192c26ca391267da97a2 { padding-top: 48px; padding-bottom: 48px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_0b3b7266fbe3192c26ca391267da97a2 { padding-top: 64px; padding-bottom: 64px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_0b3b7266fbe3192c26ca391267da97a2 { padding-top: 72px; padding-bottom: 72px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_0b3b7266fbe3192c26ca391267da97a2 { padding-top: 80px; padding-bottom: 80px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_bb67994a2215d439f8211341fcdefb3d\" class=\"block-call-to-action py-10 md:pt-20 md:pb-20 bg-primary-500 !text-white alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n\n    <div class=\"flex items-center gap-y-8 gap-x-15 flex-col md:flex-row\">\n        <div class=\"flex-none md:self-start mt-0\" data-animate=\"fade-right\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icon__translate.svg\" alt=\"Call to Action Icon\" class=\"!my-0\">\n                        <\/div>\n\n        <div class=\"self-center \" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n            <div class=\"max-w-[840px] text-center md:!text-left\">\n                <h2 class=\"heading-h3 !mt-0 !text-white\">\n                    \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043b\u044f \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0430                <\/h2>\n\n                                    <div class=\"[&#038;_strong]:!text-white [&#038;_p]:!mb-0 text-center md:!text-left\">\n                        <p><strong>\u041d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u0441\u043a\u0430\u043d \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443.<\/strong> \u041c\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u0454\u043c\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0435\u043c\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"flex justify-end flex-1\" data-animate=\"fade-left\" data-animate-delay=\"200\">\n                <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/kontakt\" target=\"_self\" class=\"c-btn c-btn--large\">\n                    <span>\n                        \u041d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442                    <\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n      <div id=\"block_bbc91ed81fc9e8eb1a45bb50e44cf13d\" class=\"alignfull relative blocks-container  \" >\n  \n  \n  \n\n      <div id=\"block_0256941b92cc19141a63e37d7cc03207\" class=\"text-size-default text-base \" >\n  \n  \n\n<div data-src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js?d69eae162090335cbc569fccbac\"><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<style>#block_bbc91ed81fc9e8eb1a45bb50e44cf13d { padding-top: 14px; padding-bottom: 12px;  } @media (min-width: 768px) { #block_bbc91ed81fc9e8eb1a45bb50e44cf13d { padding-top: 21px; padding-bottom: 18px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_bbc91ed81fc9e8eb1a45bb50e44cf13d { padding-top: 28px; padding-bottom: 24px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_bbc91ed81fc9e8eb1a45bb50e44cf13d { padding-top: 32px; padding-bottom: 27px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_bbc91ed81fc9e8eb1a45bb50e44cf13d { padding-top: 35px; padding-bottom: 30px;  } }<\/style><\/div>\n\n<section id=\"block_e2a73e75c0380592d4bcb7722cc6e49c\" class=\"block-multimedia-with-content bg-white default-block-spacing alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:flex lg:items-stretch gap-8 md:gap-[30px] xl:gap-[61px] \">\n        <div data-animate=\"fade-right\" class=\"lg:flex-1 min-h-[500px] md:min-h-[550px] pt-[11px] w-full relative overflow-hidden md:order-2 lg:order-none\">\n\n            \n<div class=\"block-media-options  absolute inset-0\">\n        \n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kosten-beglaubigte-uebersetzung-muenchen-berlin-translation-center.webp\" alt=\"Image\" class=\"!my-0 rounded-tr-[35px] md:rounded-tr-[65px] w-full h-full object-cover\">\n    \n        \n    \n<\/div>\n\n\n        <\/div>\n    <div data-animate=\"fade-left\" class=\"lg:max-w-[830px] md:order-1 lg:order-none\">\n                        <h2 class=\"heading-h2 !text-secondary-700 !mt-0\">\n                \u0421\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456?            <\/h2>\n\n                            <div class=\"flex gap-[16px] flex-wrap !mb-8 md:!mb-11 \">\n                                                                    <a href=\"mailto:info@berlintc.de\" class=\"c-btn c-btn--icon !bg-secondary-700 text-white lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-primary-500 hover:!text-white hover:!border-primary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/angebot.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>\u041d\u0410\u0414I\u0421\u041b\u0410\u0422\u0418 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0422<\/span>\n                        <\/a>\n                    \n                                                                    <a href=\"tel:+49 30 23 52 91 98\" class=\"c-btn c-btn--primary c-btn--icon lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-secondary-500 hover:!text-white hover:!border-secondary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/phone-alt.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>+49 30 23 52 91 98<\/span>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            \n\n            <div class=\"\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p class=\"has-text-xl-font-size wp-block-paragraph\">\u0404\u0434\u0438\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454, \u0456 \u043d\u0430 \u0446\u0435 \u0454 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430: \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u0446\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0435, \u0449\u043e \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0456\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u043e\u0446\u0456\u043d\u043e\u043a. <strong>\u041c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e<\/strong> \u2014 \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u043f\u0430\u0440\u043e\u044e, \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u043e\u043c, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443, \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0426\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0438 \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u0454\u0442\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/strong> \u041d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u0441\u043a\u0430\u043d \u0430\u0431\u043e \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u2014 \u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u0454\u043c\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0435\u043c\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u043e \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u0442\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0448 \u043d\u0456\u0436 \u0443\u0445\u0432\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div><style>#block_e2a73e75c0380592d4bcb7722cc6e49c { padding-top: 32px; padding-bottom: 32px;  } @media (min-width: 768px) { #block_e2a73e75c0380592d4bcb7722cc6e49c { padding-top: 48px; padding-bottom: 48px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_e2a73e75c0380592d4bcb7722cc6e49c { padding-top: 64px; padding-bottom: 64px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_e2a73e75c0380592d4bcb7722cc6e49c { padding-top: 72px; padding-bottom: 72px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_e2a73e75c0380592d4bcb7722cc6e49c { padding-top: 80px; padding-bottom: 80px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_2d39dee43d4c8fa183f2f2b561570394\" class=\"block-multimedia-with-content bg-white default-block-spacing alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:flex lg:items-stretch gap-8 md:gap-[30px] xl:gap-[61px] lg:flex-row-reverse\">\n        <div data-animate=\"fade-left\" class=\"lg:flex-1 min-h-[500px] md:min-h-[550px] pt-[11px] w-full relative overflow-hidden md:order-2 lg:order-none\">\n\n            \n<div class=\"block-media-options  absolute inset-0\">\n        \n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/aemter-muenchen-beglaubigte-uebersetzung-berlin-translation-center.webp\" alt=\"Image\" class=\"!my-0 rounded-tl-[35px] md:rounded-tl-[65px] w-full h-full object-cover\">\n    \n        \n    \n<\/div>\n\n\n        <\/div>\n    <div data-animate=\"fade-right\" class=\"lg:max-w-[830px] md:order-1 lg:order-none\">\n                        <h2 class=\"heading-h2 !text-secondary-700 !mt-0\">\n                \u0426\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434            <\/h2>\n\n                            <div class=\"flex gap-[16px] flex-wrap !mb-8 md:!mb-11 \">\n                                                                    <a href=\"mailto:info@berlintc.de\" class=\"c-btn c-btn--icon !bg-secondary-700 text-white lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-primary-500 hover:!text-white hover:!border-primary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/angebot.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>\u041d\u0410\u0414I\u0421\u041b\u0410\u0422\u0418 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0422<\/span>\n                        <\/a>\n                    \n                                                                    <a href=\"tel:+49 30 23 52 91 98\" class=\"c-btn c-btn--primary c-btn--icon lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-secondary-500 hover:!text-white hover:!border-secondary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/phone-alt.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>+49 30 23 52 91 98<\/span>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            \n\n            <div class=\"\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p class=\"has-text-xl-font-size wp-block-paragraph\">\u0423 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 <strong>\u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432<\/strong> \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0456\u043c \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439. \u041d\u0438\u0436\u0447\u0435 \u2014 \u043d\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0456.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zeugnisanerkennungsstelle f\u00fcr den Freistaat Bayern<\/strong> (\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kreisverwaltungsreferat (KVR)<\/strong> \u2014 \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 <strong>Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde<\/strong> (\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u0446\u0456\u0432) \u0456 <strong>F\u00fchrerscheinstelle<\/strong>: \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d \u0432\u043e\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>IHK f\u00fcr M\u00fcnchen und Oberbayern<\/strong> (\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457<\/li>\n\n\n\n<li><strong>LMU<\/strong>, <strong>TUM<\/strong> \u0456 <strong>Hochschule M\u00fcnchen<\/strong> (\u0432\u0438\u0448\u0456) \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f \u0456 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Standesamt<\/strong> (\u0420\u0410\u0426\u0421) \u2014 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0448\u043b\u044e\u0431\u0443, \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0456 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0430<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Amtsgericht M\u00fcnchen<\/strong> \u0456 <strong>\u043c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0438<\/strong> \u2014 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438, \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0441\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Deutsche Rentenversicherung<\/strong>, <strong>\u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u043d\u0456 \u043a\u0430\u0441\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>Agentur f\u00fcr Arbeit<\/strong> \u2014 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0436 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div><style>#block_2d39dee43d4c8fa183f2f2b561570394 { padding-top: 32px; padding-bottom: 32px;  } @media (min-width: 768px) { #block_2d39dee43d4c8fa183f2f2b561570394 { padding-top: 48px; padding-bottom: 48px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_2d39dee43d4c8fa183f2f2b561570394 { padding-top: 64px; padding-bottom: 64px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_2d39dee43d4c8fa183f2f2b561570394 { padding-top: 72px; padding-bottom: 72px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_2d39dee43d4c8fa183f2f2b561570394 { padding-top: 80px; padding-bottom: 80px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_11ce705e62dd87b9f154f919e3845c78\" class=\"block-call-to-action py-10 md:pt-20 md:pb-20 bg-primary-500 !text-white alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n\n    <div class=\"flex items-center gap-y-8 gap-x-15 flex-col md:flex-row\">\n        <div class=\"flex-none md:self-start mt-0\" data-animate=\"fade-right\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icon__translate.svg\" alt=\"Call to Action Icon\" class=\"!my-0\">\n                        <\/div>\n\n        <div class=\"self-center \" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n            <div class=\"max-w-[840px] text-center md:!text-left\">\n                <h2 class=\"heading-h3 !mt-0 !text-white\">\n                    \u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0454\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e?                <\/h2>\n\n                                    <div class=\"[&#038;_strong]:!text-white [&#038;_p]:!mb-0 text-center md:!text-left\">\n                        <p><strong>\u041d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043c \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0456<\/strong>, \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438. \u041c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0456 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0435\u043c\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043d\u0443.<\/p>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"flex justify-end flex-1\" data-animate=\"fade-left\" data-animate-delay=\"200\">\n                <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/kontakt\" target=\"_self\" class=\"c-btn c-btn--large\">\n                    <span>\n                        \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438                    <\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<section id=\"block_3213907ebf4f9780b10d496bc157398e\" class=\"block-multimedia-with-content bg-white default-block-spacing alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:flex lg:items-stretch gap-8 md:gap-[30px] xl:gap-[61px] \">\n        <div data-animate=\"fade-right\" class=\"lg:flex-1 min-h-[500px] md:min-h-[550px] pt-[11px] w-full relative overflow-hidden md:order-2 lg:order-none\">\n\n            \n<div class=\"block-media-options  absolute inset-0\">\n        \n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auslaendische-dokumente-uebersetzen-muenchen-berlin-translation-center.webp\" alt=\"Image\" class=\"!my-0 rounded-tr-[35px] md:rounded-tr-[65px] w-full h-full object-cover\">\n    \n        \n    \n<\/div>\n\n\n        <\/div>\n    <div data-animate=\"fade-left\" class=\"lg:max-w-[830px] md:order-1 lg:order-none\">\n                        <h2 class=\"heading-h2 !text-secondary-700 !mt-0\">\n                \u041a\u043e\u043b\u0438 \u0432 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434            <\/h2>\n\n                            <div class=\"flex gap-[16px] flex-wrap !mb-8 md:!mb-11 \">\n                                                                    <a href=\"mailto:info@berlintc.de\" class=\"c-btn c-btn--icon !bg-secondary-700 text-white lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-primary-500 hover:!text-white hover:!border-primary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/angebot.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>\u041d\u0410\u0414I\u0421\u041b\u0410\u0422\u0418 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0422<\/span>\n                        <\/a>\n                    \n                                                                    <a href=\"tel:+49 30 23 52 91 98\" class=\"c-btn c-btn--primary c-btn--icon lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-secondary-500 hover:!text-white hover:!border-secondary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/phone-alt.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>+49 30 23 52 91 98<\/span>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            \n\n            <div class=\"\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p class=\"has-text-xl-font-size wp-block-paragraph\">\u0423 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044f\u0445 \u2014 \u0456 <strong>\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457<\/strong> \u2014 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c, \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0437 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong> \u2014 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0417\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438<\/strong> \u2014 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u0456 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0448\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 LMU, TUM \u0430\u0431\u043e Hochschule M\u00fcnchen<\/strong> \u2014 \u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442, \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0437 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0423\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0448\u043b\u044e\u0431\u0443 \u0432 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456<\/strong> \u2014 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u043b\u044e\u0431\u0443 \u2014 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u0440\u043e\u0437\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041e\u0431\u043c\u0456\u043d \u0432\u043e\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong> \u2014 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437\u0456 \u0437\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u043c \u0431\u043e\u043a\u043e\u043c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0430<\/strong>, <strong>\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u0440\u043c\u0438<\/strong> \u2014 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0438\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0437 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div><style>#block_3213907ebf4f9780b10d496bc157398e { padding-top: 32px; padding-bottom: 32px;  } @media (min-width: 768px) { #block_3213907ebf4f9780b10d496bc157398e { padding-top: 48px; padding-bottom: 48px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_3213907ebf4f9780b10d496bc157398e { padding-top: 64px; padding-bottom: 64px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_3213907ebf4f9780b10d496bc157398e { padding-top: 72px; padding-bottom: 72px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_3213907ebf4f9780b10d496bc157398e { padding-top: 80px; padding-bottom: 80px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_a18031cd01974d7d1b813d30a9376b75\" class=\"block-multimedia-with-content bg-white default-block-spacing alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <div class=\"grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:flex lg:items-stretch gap-8 md:gap-[30px] xl:gap-[61px] lg:flex-row-reverse\">\n        <div data-animate=\"fade-left\" class=\"lg:flex-1 min-h-[500px] md:min-h-[550px] pt-[11px] w-full relative overflow-hidden md:order-2 lg:order-none\">\n\n            \n<div class=\"block-media-options  absolute inset-0\">\n        \n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beeidigter-uebersetzer-muenchen-pruefung-berlin-translation-center.webp\" alt=\"Image\" class=\"!my-0 rounded-tl-[35px] md:rounded-tl-[65px] w-full h-full object-cover\">\n    \n        \n    \n<\/div>\n\n\n        <\/div>\n    <div data-animate=\"fade-right\" class=\"lg:max-w-[830px] md:order-1 lg:order-none\">\n                        <h2 class=\"heading-h2 !text-secondary-700 !mt-0\">\n                \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0431\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432: \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0430 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438            <\/h2>\n\n                            <div class=\"flex gap-[16px] flex-wrap !mb-8 md:!mb-11 \">\n                                                                    <a href=\"mailto:info@berlintc.de\" class=\"c-btn c-btn--icon !bg-secondary-700 text-white lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-primary-500 hover:!text-white hover:!border-primary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/angebot.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>\u041d\u0410\u0414I\u0421\u041b\u0410\u0422\u0418 \u0417\u0410\u041f\u0418\u0422<\/span>\n                        <\/a>\n                    \n                                                                    <a href=\"tel:+49 30 23 52 91 98\" class=\"c-btn c-btn--primary c-btn--icon lottie-container flex items-center gap-2 hover:!bg-secondary-500 hover:!text-white hover:!border-secondary-500 transition-all duration-300\">\n                            <lottie-player\n                                class=\"lottie-anim-hover\"\n                                src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/src-assets\/img\/phone-alt.json\"\n                                background=\"transparent\"\n                                speed=\"1\"\n                                style=\"width:24px;height:24px;\">\n                            <\/lottie-player>\n                            <span>+49 30 23 52 91 98<\/span>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            \n\n            <div class=\"\">\n                <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<p class=\"has-text-xl-font-size wp-block-paragraph\">\u041e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0440\u0456\u0434\u043a\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u2014 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c: <strong>\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445<\/strong>, <strong>\u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0443<\/strong>, <strong>\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c<\/strong>. \u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 \u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u043e\u043c\u0443 <strong>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e<\/strong> \u2014 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e: \u0447\u0438 \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043e \u0454 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0456, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u043b\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434? \u0427\u0438 \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c? \u0417 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430: \u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0456, \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0456 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0456\u0434\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443, \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456. \u041e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u044e\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454. \u0427\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0454 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0446\u044f \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div><style>#block_a18031cd01974d7d1b813d30a9376b75 { padding-top: 32px; padding-bottom: 32px;  } @media (min-width: 768px) { #block_a18031cd01974d7d1b813d30a9376b75 { padding-top: 48px; padding-bottom: 48px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_a18031cd01974d7d1b813d30a9376b75 { padding-top: 64px; padding-bottom: 64px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_a18031cd01974d7d1b813d30a9376b75 { padding-top: 72px; padding-bottom: 72px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_a18031cd01974d7d1b813d30a9376b75 { padding-top: 80px; padding-bottom: 80px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_d5f61f94294dc4b50b6899f32a0c3050\" class=\"block-call-to-action py-10 md:pt-20 md:pb-20 bg-primary-500 !text-white alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n\n    <div class=\"flex items-center gap-y-8 gap-x-15 flex-col md:flex-row\">\n        <div class=\"flex-none md:self-start mt-0\" data-animate=\"fade-right\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icon__translate.svg\" alt=\"Call to Action Icon\" class=\"!my-0\">\n                        <\/div>\n\n        <div class=\"self-center \" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n            <div class=\"max-w-[840px] text-center md:!text-left\">\n                <h2 class=\"heading-h3 !mt-0 !text-white\">\n                    \u0423\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0456?                <\/h2>\n\n                                    <div class=\"[&#038;_strong]:!text-white [&#038;_p]:!mb-0 text-center md:!text-left\">\n                        <p><strong>\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0442\u0435 \u0457\u0457 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/strong> \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c \u043c\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0435\u043c\u043e \u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e, \u0447\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0454\u043c\u043e \u0434\u043e \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443.<\/p>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"flex justify-end flex-1\" data-animate=\"fade-left\" data-animate-delay=\"200\">\n                <a href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/kontakt\" target=\"_self\" class=\"c-btn c-btn--large\">\n                    <span>\n                        \u041d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442                    <\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<section id=\"block_aa424afa6d0cb2ab9e852888450d214a\" class=\"block-faq-container default-block-spacing alignfull  \">\n    <div itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-text-primary is-style-heading-text-primary has-heading-h-3-font-size\"><strong>\u0427\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e <\/strong><br><strong>\u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456<\/strong><\/h2>\n\n\n<section id=\"block_0c8e638bec6f48c462e4383bc6187e74\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p>\u0414\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 <strong>\u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434<\/strong> \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p><strong>\u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434<\/strong> \u0443 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0438 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c. Berlin Translation Center \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 15 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0454 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e. \u041e\u0444\u0456\u0441 \u0443 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u2014 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0454 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441.<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u0438\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e.<\/strong> \u0429\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u043d\u0430; \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456, \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u2014 \u043c\u0438 \u0437&#8217;\u044f\u0441\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_0c8e638bec6f48c462e4383bc6187e74 { padding-top: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_0c8e638bec6f48c462e4383bc6187e74 { padding-top: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_0c8e638bec6f48c462e4383bc6187e74 { padding-top: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_0c8e638bec6f48c462e4383bc6187e74 { padding-top: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_0c8e638bec6f48c462e4383bc6187e74 { padding-top: 20px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_3188f246ffa2e855beae0d9f949c6fc8\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p><strong>\u0427\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p>\u041d\u0456. <strong>\u0423 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0454 \u0441\u0430\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447<\/strong>, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c, \u2014 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441 \u0456 \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c. \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0454. \u0426\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443, \u0437\u0432\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441.<\/p>\n<p>\u0422\u043e\u043c\u0443 \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0430\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u00bb, \u0434\u043b\u044f \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0446\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. <strong>\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0437\u0438\u0442 \u0434\u043e \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d<\/strong> \u0456 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u0435 \u2014 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0448\u043b\u0456\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c, \u0456 \u043c\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e, \u0449\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_3188f246ffa2e855beae0d9f949c6fc8 { padding-top: 3px;  } @media (min-width: 768px) { #block_3188f246ffa2e855beae0d9f949c6fc8 { padding-top: 5px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_3188f246ffa2e855beae0d9f949c6fc8 { padding-top: 6px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_3188f246ffa2e855beae0d9f949c6fc8 { padding-top: 7px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_3188f246ffa2e855beae0d9f949c6fc8 { padding-top: 8px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_d2fe83acbde6b09a7155d68aa9d6876c\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p>\u0427\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u0431\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043c\u0430\u0454 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 <strong>\u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456<\/strong>?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p>\u041d\u0456. <strong>\u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0432 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456<\/strong>, \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 16 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445. Standesamt, Kreisverwaltungsreferat \u0456 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0438\u0448\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0431\u044e\u0440\u043e \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0433\u043e\u043c. \u0417\u0435\u043c\u043b\u044f, \u0443 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0443, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0454.<\/p>\n<p><strong>\u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430, \u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430<\/strong>: \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441, \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0443. \u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e \u0430\u0431\u043e \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u2014 \u0437&#8217;\u044f\u0441\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0446\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_d2fe83acbde6b09a7155d68aa9d6876c { padding-top: 3px;  } @media (min-width: 768px) { #block_d2fe83acbde6b09a7155d68aa9d6876c { padding-top: 5px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_d2fe83acbde6b09a7155d68aa9d6876c { padding-top: 6px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_d2fe83acbde6b09a7155d68aa9d6876c { padding-top: 7px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_d2fe83acbde6b09a7155d68aa9d6876c { padding-top: 8px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_47f28308fe230f4d2986ad946208566e\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p><strong>\u042f\u043a\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457<\/strong> \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p>\u0423 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u0457\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0456\u043c: <strong>\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432<\/strong>, <strong>\u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 IHK<\/strong>, <strong>Deutsche Rentenversicherung<\/strong> \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 <strong>\u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0431\u0456\u0440\u0436\u0435\u044e \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456<\/strong>, Kreisverwaltungsreferat \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0443 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u0446\u0456\u0432, Standesamt, \u0432\u0438\u0448\u0456 LMU, TUM \u0456 Hochschule M\u00fcnchen, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 Amtsgericht \u0456 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0438.<\/p>\n<p>\u042f\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0443. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u0446\u0435 <strong>\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u043e\u0446\u0456\u043d\u043e\u043a<\/strong>, \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u2014 <strong>\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c<\/strong>, \u0434\u043b\u044f \u0448\u043b\u044e\u0431\u0443 \u2014 <strong>\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong> \u0456 <strong>\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d<\/strong>, \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u2014 \u0441\u0430\u043c\u0435 <strong>\u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong> \u0437\u0456 \u0437\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u043c \u0431\u043e\u043a\u043e\u043c. \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a \u2014 \u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043c\u043e \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0446\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/section>\n\n<div id=\"block_24e1625d15522935dc972d07c4cefd59\" class=\"block-quote default-block-spacing  \">\n   <div class=\"max-w-[1200px] mx-auto\">\n        <blockquote itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Quotation\" class=\"grid grid-cols-24 md:gap-9 quote rounded-[4px] quote-bg-color\" style=\"--bg-color: #393948\">\n         \n        <div class=\"col-span-24 sm:col-span-12 md:col-span-15 pl-5 sm:pl-10 md:pl-18 pr-4 md:pt-10 pt-5 md:pb-10 pb-5\" data-animate=\"fade-right\">\n            <div class=\"h-full flex items-center\">\n                            <div class=\"text-2xl font-bold text-white text-quote \" itemprop=\"text\">\n                    <p>\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043a\u043b\u0456\u0454\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u0438\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u2014 \u043d\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443 \u0430\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u043c\u0438 \u0439 \u0441\u0442\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e. \u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0422\u043e\u0434\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u2014 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0456 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456.<\/p>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"col-span-24 sm:col-span-12 md:col-span-9 relative\" data-animate=\"fade-left\" data-animate-delay=\"100\">\n                            <div class=\"relative quote-image-container\" style=\"--gradient-color: #393948\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galina-loheit-dolmetscher-uebersetzer-berlin_2.webp\" class=\"!mt-0 !mb-0\" alt=\"\u041f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438 \u041b\u043e\u0430\u0439\u0442, \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0430\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galina-loheit-dolmetscher-uebersetzer-berlin_2.webp 1000w, https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galina-loheit-dolmetscher-uebersetzer-berlin_2-300x300.webp 300w, https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galina-loheit-dolmetscher-uebersetzer-berlin_2-150x150.webp 150w, https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/galina-loheit-dolmetscher-uebersetzer-berlin_2-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>                    \n                                            <!-- Author overlay on image -->\n                        <div class=\"absolute bottom-1 left-3 right-4 text-white p-4 rounded z-20 text-xs \"  itemprop=\"creator\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\">\n                                                            <span itemprop=\"name\"><p><strong>\u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041b\u043e\u0430\u0439\u0442<\/strong>, \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 Berlin TC, \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0437 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 15-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445, \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456.<\/p>\n<\/span>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n        \n        <\/blockquote>\n      <\/div>\n\n    <\/div> \n\n<section id=\"block_0d92af674392d1220d843a3ebc246a80\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p>\u0427\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0441\u043a\u0430\u043d\u0430, \u0447\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d <strong>\u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b<\/strong>?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p>\u0423 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0456\u0432 <strong>\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u043d\u0430<\/strong> \u0430\u0431\u043e \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0432\u0441\u0456 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0457 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438. \u041b\u0438\u0448\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0456\u0434\u0448\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0434\u043e \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443. \u0417&#8217;\u044f\u0441\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0432\u0438 \u0437\u0430\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u0440\u043e\u043a \u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p>\u0423 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0456 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0437 \u0447\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434: <strong>\u0437 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443<\/strong>, <strong>\u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043f\u0456\u0457<\/strong> \u0447\u0438 <strong>\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043f\u0456\u0457<\/strong>. \u0426\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454\u043c\u043e \u0437 \u0432\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0435 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_0d92af674392d1220d843a3ebc246a80 { padding-top: 3px; padding-bottom: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_0d92af674392d1220d843a3ebc246a80 { padding-top: 5px; padding-bottom: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_0d92af674392d1220d843a3ebc246a80 { padding-top: 6px; padding-bottom: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_0d92af674392d1220d843a3ebc246a80 { padding-top: 7px; padding-bottom: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_0d92af674392d1220d843a3ebc246a80 { padding-top: 8px; padding-bottom: 20px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_1001d22db2bc13c3dae4e238757ec281\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p><strong>\u0421\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u0454<\/strong> \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043b\u044f \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0430?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p>\u0404\u0434\u0438\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454. <strong>\u041c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e<\/strong> \u0437\u0430 \u043f&#8217;\u044f\u0442\u044c\u043c\u0430 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438: \u043c\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430, \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443, \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0421\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u0446\u0456 \u043e\u0431\u0456\u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043c\u0456\u0442\u043d\u043e \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0456\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u043d\u0456 \u0434\u043e \u0447\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u0443\u0454.<\/p>\n<p>\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0438 \u0432 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0429\u043e\u0439\u043d\u043e \u0437&#8217;\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438, \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0447\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432 \u0446\u0456\u043b\u044c\u043e\u0432\u0456\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. <strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434<\/strong> \u0443\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454, \u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0454, \u2014 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_1001d22db2bc13c3dae4e238757ec281 { padding-top: 3px; padding-bottom: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_1001d22db2bc13c3dae4e238757ec281 { padding-top: 5px; padding-bottom: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_1001d22db2bc13c3dae4e238757ec281 { padding-top: 6px; padding-bottom: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_1001d22db2bc13c3dae4e238757ec281 { padding-top: 7px; padding-bottom: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_1001d22db2bc13c3dae4e238757ec281 { padding-top: 8px; padding-bottom: 20px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_13fd0fe2cd5c84d245399a69ccfd00d9\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p><strong>\u0421\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443<\/strong> \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p>\u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439: <strong>\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430<\/strong>, <strong>\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0438<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0447\u0438\u0442\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443<\/strong>. \u0421\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0442\u043d\u043e \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0420\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u044c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435. \u0422\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043c\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c, \u0434\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p><strong>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443<\/strong> \u0432 \u043c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0456, \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0442\u0435 \u0457\u0457 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041c\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0434\u0443\u0454\u043c\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u043d\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e, \u0447\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438. <strong>\u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456<\/strong>; \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u043c\u043e \u0432 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443. \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0432\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e, \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u0456\u0434.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_13fd0fe2cd5c84d245399a69ccfd00d9 { padding-top: 3px; padding-bottom: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_13fd0fe2cd5c84d245399a69ccfd00d9 { padding-top: 5px; padding-bottom: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_13fd0fe2cd5c84d245399a69ccfd00d9 { padding-top: 6px; padding-bottom: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_13fd0fe2cd5c84d245399a69ccfd00d9 { padding-top: 7px; padding-bottom: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_13fd0fe2cd5c84d245399a69ccfd00d9 { padding-top: 8px; padding-bottom: 20px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_75b3bd893be4e46c2302527a63df2eda\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p><strong>\u042f\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0438<\/strong> \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0438 \u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u0442\u0435?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p><strong>\u041f\u043e\u043d\u0430\u0434 30 \u043c\u043e\u0432<\/strong>, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0430. \u041d\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0438 \u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u044f, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0454 \u0446\u0456\u043b\u044c\u043e\u0432\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0456 \u0437\u043d\u0430\u0454 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457. \u0423 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0435\u0440\u0456\u0434\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0454, \u0447\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0430\u043f\u0456\u0440.<\/p>\n<p><strong>\u0414\u043b\u044f \u0440\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u044c<\/strong> \u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u044f\u0454\u043c\u043e, \u0447\u0438 \u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0456 \u0432 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456 \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456 \u0444\u0456\u0440\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c \u2014 \u043c\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043c\u043e \u0446\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u043c: \u0454\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f, \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_75b3bd893be4e46c2302527a63df2eda { padding-top: 3px; padding-bottom: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_75b3bd893be4e46c2302527a63df2eda { padding-top: 5px; padding-bottom: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_75b3bd893be4e46c2302527a63df2eda { padding-top: 6px; padding-bottom: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_75b3bd893be4e46c2302527a63df2eda { padding-top: 7px; padding-bottom: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_75b3bd893be4e46c2302527a63df2eda { padding-top: 8px; padding-bottom: 20px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_5822656527cac1409a45a0550b0dde94\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p>\u0427\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438 <strong>\u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438<\/strong>?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p>\u0422\u0430\u043a. \u041d\u0430\u0448\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438: <strong>\u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438<\/strong> \u2014 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438, \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0438\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0437 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f; <strong>\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456<\/strong> \u2014 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438; \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438. \u041a\u043e\u0436\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0456\u0437 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0456.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438<\/strong>, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432, \u0449\u043e\u0431 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445. \u041d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0440\u0438\u043d\u043e\u043a, \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0421\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c, \u0434\u043b\u044f \u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442: \u0432\u0456\u0434 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u043c \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_5822656527cac1409a45a0550b0dde94 { padding-top: 3px; padding-bottom: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_5822656527cac1409a45a0550b0dde94 { padding-top: 5px; padding-bottom: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_5822656527cac1409a45a0550b0dde94 { padding-top: 6px; padding-bottom: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_5822656527cac1409a45a0550b0dde94 { padding-top: 7px; padding-bottom: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_5822656527cac1409a45a0550b0dde94 { padding-top: 8px; padding-bottom: 20px;  } }<\/style><\/section>\n\n<section id=\"block_b7ba3dbb2ea20be67168c48c5254cb87\" class=\"block-faq-item alignfull  \">\n    <div class=\"l-wrap !max-w-[992px] \">\n   <div class=\"faq-item--wrap\">\n   <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n            <div class=\"heading-h5 !text-secondary-500 faq-question\" itemprop=\"name\" data-animate=\"fade-up\"><p>\u0427\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e <strong>\u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c<\/strong>?<\/p>\n<\/div>\n            <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" class=\"mt-4\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                <div itemprop=\"text\" class=\"has-text-m-font-size\">\n                    <p><strong>\u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443<\/strong>, \u0430 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442. \u0426\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0447\u0456, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0456 \u0442\u0435, \u0456 \u0442\u0435. \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u2014 \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e.<\/p>\n<p>\u0422\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0448\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, <strong>\u0447\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c<\/strong> \u2014 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d, \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0456 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443: \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0456 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n   <\/div>\n    <\/div>\n\n<style>#block_b7ba3dbb2ea20be67168c48c5254cb87 { padding-top: 3px; padding-bottom: 8px;  } @media (min-width: 768px) { #block_b7ba3dbb2ea20be67168c48c5254cb87 { padding-top: 5px; padding-bottom: 12px;  } }@media (min-width: 992px) { #block_b7ba3dbb2ea20be67168c48c5254cb87 { padding-top: 6px; padding-bottom: 16px;  } }@media (min-width: 1200px) { #block_b7ba3dbb2ea20be67168c48c5254cb87 { padding-top: 7px; padding-bottom: 18px;  } }@media (min-width: 1500px) { #block_b7ba3dbb2ea20be67168c48c5254cb87 { padding-top: 8px; padding-bottom: 20px;  } }<\/style><\/section>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n<\/section>\n\n<section id=\"block_cbc600d2a650403464ca4a45c4a3e113\" class=\"block-testimonials bg-secondary-700 overflow-x-hidden alignfull  \"><div class=\"l-wrap\">\n    <div class=\"grid grid-cols-2 md:gap-9\">\n        <div class=\"col-span-2 md:col-span-1 relative -ml-[var(--l-wrap-padding)] md:ml-0 -mr-[var(--l-wrap-padding)] md:mr-0\" data-animate=\"fade-right\">\n            <div class=\"max-h-[350px] md:max-h-none h-full top-0 md:right-0 overflow-hidden\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/berlin-translation-center-dolmetscher-uebersetzer-feedback_2x.jpg\" alt=\"image\" class=\"!my-0 w-full h-full object-cover\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"js-testimonials__wrap col-span-2 md:col-span-1 py-10 lg:py-21 pl-10 pr-15\" data-animate=\"fade-left\">\n\n                <div class=\"flex items-center justify-center md:!justify-start gap-8 mb-8\">\n                    <div class=\"swiper-prev\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/assets\/img\/arrow-slider.svg\" alt=\"arrow\" class=\"!my-0 rotate-180 w-5 transform hover:translate-x-1 cursor-pointer transition-all duration-300\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"swiper-next\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/themes\/berlin-tc\/assets\/img\/arrow-slider.svg\" alt=\"arrow\" class=\"!my-0 w-5 transform hover:translate-x-1 cursor-pointer transition-all duration-300\">\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n\n                <h2 class=\"!text-14 uppercase font-semibold !text-primary-500 tracking-[0.2em] text-center md:!text-left\" data-animate=\"fade-up\" data-animate-delay=\"100\">\n                    \u0412\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043a\u043b\u0456\u0454\u043d\u0442\u0456\u0432                <\/h2>\n\n                <div class=\"swiper js-testimonials !mt-4 lg:!mt-6\">\n\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                                <div class=\"text-white text-m md:!mb-14 text-center sm:!text-left\">\n                                    <p>\u042f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0456\u0454\u043d\u0442\u043a\u0430 \u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438 \u041b\u043e\u0430\u0439\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 10 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u041c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441, \u0456 \u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443. \u0423 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u0442\u0435\u0436 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c. \u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0454 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457. \u041c\u043e\u0436\u0443 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"text-s font-semibold mt-4 text-primary-500 text-center sm:!text-left\">\n                                    \u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u0421.                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                                <div class=\"text-white text-m md:!mb-14 text-center sm:!text-left\">\n                                    <p>\u0423 \u043c\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e. \u0420\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e \u0443 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043b\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0456 \u0430\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e. \u0423\u0441\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438, \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0449\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0431\u0435\u0437 \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438. \u0426\u0435 \u0437\u0430\u043e\u0449\u0430\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443! \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0436 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e\u044e, \u0456 \u044f \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c \u0432\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e. \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e BerlinTC \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0442\u043e!<\/p>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"text-s font-semibold mt-4 text-primary-500 text-center sm:!text-left\">\n                                    \u041f\u0430\u0443\u043b\u044c \u041a.                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                                <div class=\"text-white text-m md:!mb-14 text-center sm:!text-left\">\n                                    <p>\u0411\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 Berlin Translation Center \u043c\u043e\u0436\u0443 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u0448\u043b\u044e\u0431 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e. \u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0435. \u041c\u043e\u0454 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e. \u042f \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e \u0437\u0434\u0438\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u041f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0441\u0435 \u0432 \u043e\u0444\u0456\u0441\u0456 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d-\u041c\u0456\u0442\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443. \u041f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0414\u0443\u0436\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e!<\/p>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"text-s font-semibold mt-4 text-primary-500 text-center sm:!text-left\">\n                                    \u041d\u0456\u043a\u043e \u041f.                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                                <div class=\"text-white text-m md:!mb-14 text-center sm:!text-left\">\n                                    <p>\u0421\u043f\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435: \u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 2 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456, \u0431\u043e \u044f \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445. \u0423\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0448\u043b\u043e \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e! \u0414\u0443\u0436\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u0446\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0443, \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e!<\/p>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"text-s font-semibold mt-4 text-primary-500 text-center sm:!text-left\">\n                                    \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0421.                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                                <div class=\"text-white text-m md:!mb-14 text-center sm:!text-left\">\n                                    <p>\u041c\u043e\u0436\u0443 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0456\u0432: \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c, \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434. \u041c\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u044c\u0446\u0456 \u043d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0436 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0433\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043d\u043e \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0456\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e, \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041b\u043e\u0430\u0439\u0442, \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e!<\/p>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"text-s font-semibold mt-4 text-primary-500 text-center sm:!text-left\">\n                                    \u0406\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041f.                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n\n\n\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8910,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8912","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail",""],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 | BTC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2713 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u2713 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u2713 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 | BTC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2713 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u2713 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u2713 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berlin Translation Center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-23T18:49:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/btc_opengraphs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/btc_opengraphs.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni\",\"name\":\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 | BTC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/uebersetzungsbuero-muenchen-frauenkirche-abendlicht-btc.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-20T12:56:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-23T18:49:34+00:00\",\"description\":\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2713 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u2713 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u2713 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/uebersetzungsbuero-muenchen-frauenkirche-abendlicht-btc.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/uebersetzungsbuero-muenchen-frauenkirche-abendlicht-btc.webp\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"\u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456: \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0424\u0440\u0430\u0443\u0435\u043d\u043a\u0456\u0440\u0445\u0435 \u0443 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0456\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\\\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REGIONEN-\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk\",\"name\":\"Berlin Translation Center\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/berlintc.de\\\/uk?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 | BTC","description":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2713 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u2713 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u2713 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 | BTC","og_description":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2713 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u2713 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u2713 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e","og_url":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni","og_site_name":"Berlin Translation Center","article_modified_time":"2026-08-23T18:49:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/btc_opengraphs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/btc_opengraphs.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni","url":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni","name":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 | BTC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/uebersetzungsbuero-muenchen-frauenkirche-abendlicht-btc.webp","datePublished":"2026-08-20T12:56:48+00:00","dateModified":"2026-08-23T18:49:34+00:00","description":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456 \u2713 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432 \u2713 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u2713 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#primaryimage","url":"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/uebersetzungsbuero-muenchen-frauenkirche-abendlicht-btc.webp","contentUrl":"https:\/\/berlintc.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/uebersetzungsbuero-muenchen-frauenkirche-abendlicht-btc.webp","width":1024,"height":1024,"caption":"\u0417\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0443 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0456: \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0424\u0440\u0430\u0443\u0435\u043d\u043a\u0456\u0440\u0445\u0435 \u0443 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0456"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/prysyazhnyi-perekladach-u-myunheni#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/berlintc.de\/uk"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REGIONEN-\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/berlintc.de\/uk#website","url":"https:\/\/berlintc.de\/uk","name":"Berlin Translation Center","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/berlintc.de\/uk?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8912"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8960,"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8912\/revisions\/8960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlintc.de\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}