{"id":5301,"date":"2026-01-14T17:56:53","date_gmt":"2026-01-14T16:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/berlintc.de\/dolmetscher-bei-der-eheschliessung"},"modified":"2026-03-26T21:34:20","modified_gmt":"2026-03-26T20:34:20","slug":"interpreter-at-the-civil-wedding","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/berlintc.de\/en\/interpreter-at-the-civil-wedding","title":{"rendered":"Interpreter at the Civil Wedding"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n
\n
\n
\n \n <\/lottie-player>\n \n Sworn Interpreter <\/div>\n
\n \n <\/lottie-player>\n \n Legally Sound Communication <\/div>\n
\n \n <\/lottie-player>\n \n Support at the Registry Office <\/div>\n <\/div>\n \n

\n Interpreter at the Civil Wedding\n <\/h1>\n \n
\n Do the persons getting married not have a sufficient command of German, or do you wish to have your marriage recognised in Germany<\/strong>? In such cases, a sworn interpreter at the civil wedding is required<\/strong>. We accompany your civil ceremony professionally and ensure that all content is conveyed faithfully, completely, and comprehensibly.\n \n <\/div>\n \n \n
\n \"Portr\u00e4t\n
\n \n \n <\/lottie-player>\n Inquire now <\/a>\n
\n

Send us your request<\/strong> and let us know the desired language \u2013 you will receive a free quote immediately.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n\n

\n
\n \"Dolmetscher\n \n \n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n
\n \n
\n
\n

An interpreter is required by the registry office<\/strong> when one of the persons getting married does not have a reliable command of the German language. This ensures that the non-German-speaking person is not disadvantaged by language barriers and can make all legal declarations consciously and in an informed manner.<\/p>\n <\/div>\n \n

\n \"Berlin <\/div>\n <\/div>\n \n \n
\n\n \n
\n\n \n
\n
\n <\/lottie-player>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n Step 1 <\/h3>\n \n \n
\n

Send enquiry.<\/strong><\/p>\n <\/div>\n \n \n

\n

Send us your enquiry conveniently online<\/strong><\/a> or by e-mail<\/strong><\/a>.<\/p>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n \n

\n\n \n
\n
\n <\/lottie-player>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n Step 2 <\/h3>\n \n \n
\n

Select source language.<\/strong><\/p>\n <\/div>\n \n \n

\n

Let us know which language to interpret from \u2013 e.g. Russian\u2013German or English\u2013German.<\/p>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n \n

\n\n \n
\n
\n <\/lottie-player>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n Step 3 <\/h3>\n \n \n
\n

Receive express quote.<\/strong><\/p>\n <\/div>\n \n \n

\n

You will receive a free and non-binding quote within the shortest possible time.<\/p>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n \n

\n\n \n
\n
\n <\/lottie-player>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n Step 4 <\/h3>\n \n \n
\n

Set meeting point.<\/strong><\/p>\n <\/div>\n \n \n

\n

Agree on the meeting point, date, and time for the appointment.<\/p>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n \n

\n\n \n
\n
\n <\/lottie-player>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n Step 5 <\/h3>\n \n \n
\n

Attend appointment.<\/strong><\/p>\n <\/div>\n \n \n

\n

Attend the appointment accompanied by a sworn interpreter.<\/p>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n \n <\/div>\n \n<\/div>